منظمة المعونة القانونية الأفريقية في الصينية

• 非洲法律援助组织

• "منظمة" في الصينية    团体; 机构; 组织; 组织(社会学); 集团
• "الأفريقية" في الصينية    南非荷兰文
• "المنظمة الاستشارية القانونية الآسيوية - الأفريقية" في الصينية    亚非法律协商组织
• "منظمة المرأة في مجال القانون والتنمية في أفريقيا" في الصينية    非洲妇女参与法律和发展协会
• "لجنة منظمة الوحدة الأفريقية المخصصة المكونة من 14 عضواً" في الصينية    非统组织特设十四国委员会
• "المؤتمر الخاص بين اللجنة الاقتصادية لأفريقيا ومنظمة الوحدة الأفريقية والمصرف الأفريقي للتنمية المعني بديون أفريقيا" في الصينية    非洲外债问题特别会议
• "المنظمة الدولية لعلم القياس القانوني" في الصينية    国际法定度量衡组织
• "منظمة المناهج الأفريقية" في الصينية    非洲课程研究组织
• "المنظمة الأفريقية للأخشاب" في الصينية    非洲木材组织
• "منظمة تضامن الشعوب الأفريقية الآسيوية" في الصينية    亚非人民团结组织
• "منظمة تضامن الشعوب الأفريقية- الآسيوية" في الصينية    亚非人民团结组织
• "اللجنة المشتركة فيما بين أمانات منظمة الوحدة الأفريقية واللجنة الاقتصادية لأفريقيا واليونيدو" في الصينية    非统组织/非洲经委会/工发组织秘书处间联合委员会
• "المنظمة المدنية الوطنية لجنوب أفريقيا" في الصينية    南非全国民事组织
• "المنظمة الدولية للقياس القانوني" في الصينية    国际法定度量衡组织
• "لجنة العشرين لمنظمة الوحدة الأفريقية المعنية باللاجئين والعائدين والمشردين في أفريقيا" في الصينية    非统组织非洲难民、回归者和流离失所者问题二十国委员会
• "إعلان منظمة الوحدة الأفريقية بشأن المسائل المتصلة بقانون البحار" في الصينية    非洲统一组织关于海洋法问题的宣言
• "لجنة نصرة المنظمة الشعبية لأفريقيا الجنوبية الغربية" في الصينية    西南非民组支援委员会
• "المنظمة النسائية للبلدان الأفريقية" في الصينية    泛非妇女组织
• "فريق الخبراء المشترك بين منظمة الوحدة الأفريقية واليونيدو المعني بالبحث الصناعي والتقني والتنمية في أفريقيا" في الصينية    非统组织/非洲工技协/工发组织非洲工业和技术研究发展联合专家小组
• "مؤتمر منظمة الوحدة الأفريقية للأمن والتعاون في أفريقيا" في الصينية    非统组织非洲安全与合作会议
• "اللجنة الاستشارية القانونية الآسيوية-الأفريقية" في الصينية    亚非法律协商委员会
• "المنظمة التجارية لشرق أفريقيا والجنوب الأفريقي" في الصينية    东部和南部非洲商业组织
• "لجنة الاثنى عشر للتعاون الأفريقي - العربي التابعة لمنظمة الوحدة الأفريقية" في الصينية    非统组织非洲－阿拉伯合作问题十二国委员会
• "بعثة منظمة الوحدة الأفريقية في بوروندي" في الصينية    非统组织布隆迪特派团
• "المنظمة الأفريقية للملكية الفكرية" في الصينية    非洲知识产权组织

• منظمة المعونة القانونية الأفريقية
  非洲法律援助组织
• وكانت منظمة المعونة القانونية الأفريقية هي الجهة الداعية لعقد المؤتمر، بالتعاون مع الاتحاد الدولي للمساعدة القانونية ورابطة المحامين الدولية.
  该次会议由非洲法律援助与国际法律援助联合会和国际律师协会合作召开。
• أوثق الأهداف الإنمائية للألفية علاقة بعمل منظمة المعونة القانونية الأفريقية تعزيز المساواة بين الجنسين وتمكين المرأة.
  千年发展目标与非洲法律援助组织的工作最直接相关的是促进两性平等并赋予妇女权利。
• تتمتع منظمة المعونة القانونية الأفريقية بمركز مراقب لدى المحكمة الجنائية الدولية لرواندا التابعة للأمم المتحدة، وتحافظ على علاقة عمل وطيدة مع موظفي المحكمة.
  非洲法律援助组织在联合国卢旺达问题国际刑事法庭中拥有观察员地位，并且与法庭工作人员保持着密切的工作关系。